"What is the probability that the sum of two dice will yield a 4 or a 6?" (Word translations/ Probability/ Question 1 page 9)
Let's take the sum 4. Imagine you roll 2 dice (not explicitly said sequentially, nor explicitly said simultaneously; but clearly not the same dice twice).
Imagine you look at them from above the table and make their sum. Can you explain how is the formation showing faces 1 and 3 (adding to 4) different from the formation showing 3 and 1 (also adding to 4)?
MORE IMPORTANTLY IF 1+3 IS DIFFERENT FROM 3+1, SHOULDN'T 2+2 BE ALSO DIFFERENT FROM 2+2, as each number expresses the face of different dice (faces which are only coincidentally identical but still different in the case of 2+2)?
That is, can you explain what is the criterion you use in this question to differentiate dice and to make the order significant. Why shouldn't these dice (if both fair) be indistinguishable for the purpose of sum?
How do you make the difference? Is it by tilting your head at different angles and seeing one dice first and the other second; and then tilting your head again and seeing the dice in reverse order?
Surely I can see that if you throw two dice sequentially, the time-ordered sequences are different, hence the same sum can be obtained by two different throws. But in the context of questions 1 - 5 page 93, I just can't see what criterion was used to make the difference between the rolls, to make order significant, when taking note of the sum of faces.
Thanks!