Careful! We know Abella studied under West, and this is indeed offered as evidence that West influenced Stuart. But where does it indicate anything about Abella's and Stuart's discussions????
It doesn't!
So we have no way to say that (A) is supported. Yes, it's possible, but it's far from a valid inference. For all we know, Abella and Stuart never talked about West, but Stuart was intrigued that his friend studied with West and decided to learn all about his work.
(D) is correct because the historian indicates that West influenced Stuart by pointing out that Stuart was the only one to use West's terminology. So it is probably the case that Stuart was at least a little bit influenced by West.
(B) is incorrect because the information actually suggests the opposite, if anything.
(C) is too strong. His contemporaries didn't use West's terminology, but they still may have been influenced by him in other ways.
(E) is way out of scope. We have no idea whether it's commonplace now.
Does that clear this one up for you?
#officialexplanation