ID the Flaw
Stimulus Breakdown:
Gotta watch out for those sharks! People think they'll eat you if you swim at night but, since all recent attacks have happened during the day, they're wrong.
Answer Anticipation:
We want to compare the safety of day swimming vs. night swimming (the latter of which deserves a quiet night, for all you REM fans). We know more attacks have happened during the day. In order to compare the overall safety, we need to know the overall number of swimmers at day and at night. If no one swims at night, of course no shark attacks happen then! This flaw can be viewed either as a variety of sampling or comparison flaw.
Correct answer:
(E)
Answer choice analysis:
(A) The argument states night swimming isn't more dangerous than daytime swimming. Since we know some attacks have happened during the day, a few nocturnal hunters won't necessarily hurt the argument that the danger is about the same.
(B) Out of scope. The source isn't mentioned, so it must be the author. While an unreliable narrator might explain The Usual Suspects, we're not allowed to question the author's reliability on the LSAT - just their logic. (Unless, of course, the LSAT gives you a specific reason to.)
(C) Out of scope. The argument is about safety, not anxiety. While the argument mentions anxiety, it's the counterpoint to the author's argument, and we care about the author's argument.
(D) Out of scope. Similar to (C). The argument doesn't assume that the swimmers are wrong; it uses statistics surrounding shark attacks to do so. It uses the statistics poorly, but that's enough to say that the author doesn't just dismiss their opinion.
(E) Bingo. The author talks relative safety levels based on the absolute number of shark attacks. In doing so, the author assumes similar numbers of people swim during the day and at night. This answer deals with the possibility that no one swims in the ocean at night (probably because of the sharks

Takeaway/Pattern: If a conclusion compares two things, you need to know that the elements of that comparison are, well, comparable.
#officialexplanation